Thursday, April 25, 2013

The past week here in Ahuas has been such a blessing to our entire team! We've been doing a lot of childrens ministry at the school here, and we have been visiting different homes, churches, and the local hospital multiple times. Many of us have had the opportunity to share our testimonies, help teach in the school, pray for the sick, and do door to door evangelism. So far we have seen 5 people come to Christ!  Today eight of our team members left for another village, four of us are staying here in Ahuas before meeting them in another village in a week. Here are a couple of testimonies of how God has been moving in the last week:

La semana pasada aquí en Ahuas ha sido una bendición para todo el equipo! Hemos estado haciendo mucho ministerio para niños en la escuela aquí, y hemos ido a diferentes casas, iglesias y hospitales locales varias veces. Muchos de nosotros tuvimos la oportunidad de compartir nuestro testimonio, ayudar a enseñar en la escuela, orar por los enfermos y hacer evangelismo puerta a puerta. Ahora hemos visto 5 personas que vienieron a Cristo! Hoy ocho de las personas de nuestro equipo dejó por otro pueblo, cuatro de nosotros nos quedamos aquí en Ahuas antes de reunirse con ellos en otro pueblo en una semana. Aquí hay algunos testimonios de cómo Dios estaba trabajando en la última semana:



by Curtis

This week we had the privilege to go into town and pray for some of the people in the hospital here in Ahuas. There was a young man that has been there for 3 months with a broken leg. He fell from a tree at his home in Wampusirki. All patients are flown into Ahuas because this is the closest medical facility for miles. There is a doctor here that has a residency here, his name is Dr. Benno. We also had the privilege of praying for him while we were at the hospital. We entered another room where there was a young woman with her baby girl. She was 1 month old, she had an infection on her chest and so we prayed for her. As we worked our way into other rooms there was one experience that touched my heart. In one room there were two young men, one of them was ill. We prayed for the sick man and during that time of prayer I felt the Holy Spirit tell me that the other young man there had a very heavy heart for someone in the hospital and he needed to go and pray for that person. I asked him if this person was laying heavy on his heart and he said yes. It is amazing how God works.

Esta semana hemos tenido el privilegio de ir a la ciudad y orar por algunas de las personas en el hospital aquí en Ahuas. Había un joven que ha estado allí 3 meses con una pierna rota. Se cayó de un árbol en su casa en Wampusirki. Todos los pacientes son trasladados en Ahuas porque este es el centro médico más cercano para las millas. Hay un médico aquí que tiene su residencia aquí, su nombre es Dr. Benno. También tuvimos el privilegio de orar por él mientras estábamos en el hospital. Entramos a otra habitación donde había una mujer joven con su bebé. Ella fue de 1 mes de edad, y tenía una infección en el pecho y oramos por ella. Cuando estabamos caminando a otros cuartos había una experiencia que me tocó el corazón. En un cuarto había dos jóvenes, uno de ellos estaba enfermo. Oramos por el enfermo y durante ese tiempo de oración sentí que el Espíritu Santo me dijo que el otro joven tenía un corazón muy pesado para alguien en el hospital y que tenía que ir a orar por esa persona. Le pregunté si esta persona estaba tirado fuerte en su corazón y me dijo que sí. Es increíble cómo trabaja Dios.

by  Clifford

Hace unos dias apagamos un gran incendio que casi llega a la base. Aqui el calor es muy fuerte, creo que como 42 grados todos los dias, y estar cerca del fuego parecia el infierno. Fue una aventura interesante apagar el fuego con ramas. Ahora hablando de algo mas reciente el ultimo ministerio que hicimos fue evangelismo puerta a puerta. Mi equipo fue Kaylita y Deb, visitamos tres casas y cuatro familias. En la primera casa habian tres personas, dos senoras y un senor. Una de ellas acepto a Jesus en su vida fue muy emocionante. Tambien oramos por peticiones que tenian. Caminamos por el pueblo y nos encontramos con Primo. Primo es un mono muy hermoso pero un poco bipolar. Aveces esta bien y aveces empieza a ponerse loco y a mi me empezo a tirar de mi hermoso pelo, pero como yo soy muy fuerte le quite. Asi que salto al bolso de Kaylita y empezo a jalar en su ropa y fue muy gracioso. Este tiempo aqui en la Mizquitia es muy complicado. La verdad es que nunca habia estado en esta situacion y ahora puedo entender a mis padres un poco mas cuando ellos eran misioneros en la selva del Peru. Todo lo que pasaron cada dia para comer o como ir al bano, para mi es super complicado pero poco a poco Dios esta ayudandome a superar las dificultades y a confiar en El porque solo El tiene control de la situacion y El sabe porque pasan las cosas. Hoy tuvimos un tiempo de profecias en la escuela de JUCUM con los ninos de primer grado. Ernesto y yo explicamos y contamos pequenas historias de cuando y de como escuchamos la voz de Dios y despues oramos por todos los ninos de la clase dandoles palabras profeticas. Fue un tiempo incredeiblemente maravilloso, me encanta todo. GRACIAS DIOS POR TODAS TUS OBRAS Y POR TODAS TUS ENSENANZAS CADA DIA!

A few days ago we put out a large fire that almost reachesd the base. The heat is very intense here, I think like 42 degrees every day, and to be near the fire too it felt almost like hell it was so hot. It was an interesting adventure to put out the fire with branches. Now about something more recent, the last ministry did was door to door evangelism. My team was Kaylita and Deb, we visited three houses and four families. In the first house there were three people, two ladies and one gentleman. One of them accepted Jesus into her life and it was very exciting. We also prayed for prayer requests they had. We walked through the village and met Primo. Primo is a very beautiful monkey but a little bipolar. Sometimes hes good and sometimes he starts to get crazy and he started to pull out my beautiful hair, but because I'm so strong I was able to stop him. Then he jumped to Kaylitas bag and started to pull on hher clothes and it was very funny. This time here oi Mizquitia is very complicated. The truth is I've never been in these situations and I can now understand my parents a little more when they were missionaries in the jungles of Peru. Everything that happens every day to eat or go to the bathroom, for me is super complicated but slowly God is helping me to overcome the difficulties and trust Him because He alone is in control of the situation and He knows why things happen. Today we had a time of prophecy in YWAM School for the first-grade children. Ernesto and I explained and gave small stories when and how to hear the voice of God and afterward we prayed for all of the children and giving them prophetic words. It was a wonderful time, I love everything. THANK GOD FOR ALL YOUR WORK AND ALL YOUR TEACHING EVERY DAY!

0 comments: